Get Off of My Way

MAN WITH A MISSION

歌詞

Hey Yo! Bummer! There you go
How could it be your not listening
Wait No Beat it Get lost
Rap it all up I'll dump it whistling

Say man, is it what you want?
Rip down the page of your textbook
Click Bang! Shoot it down and check the whole mess
and how dose it look?

What? Hey, what is it that you said?
Can't stand the shriek that your making
No way
Never want them give me that crap which keeps me breaking

Hey Yo! Credit this for now
There's not a thing I want from you
Just go Beat it Get lost
Know you're so sick just like me so please

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
Yeah go ridicule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!

Hey Yo! Get it on the road
What would it mean we're just insane
Wait. No honestly, I may be all right but here comes the pain

Okay. Anything you say
Just wake me up when your done punk
Click Bang! Shoot I'm down.
Its time to break through and up up up up

Say! Woah! Isn't that enough?
Can't stand the air that you're making
Hello today Hip Hop Hurray
Cut the crap now I know you're faking

Hey Yo! Credit this for now
There's not a thing that will stop us
Scram! Go! Beat it Get lost
Yeah we all know we're done with you so

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
Yeah go ridicule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!

渇きを癒す 心を満たす 何かがどこに あるのかないのか
分からないです どうでもいいです 斜に構え続けてる そんな風に
炙り出すように 搾り出すように グチだけこぼすアンタらに用はない
そんな戯れ事 全て飲み干して 目の前から消し去ればいい

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
Yeah go ridicule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!

Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
You're so miniscule
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!
Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on.
That's so cynical
Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF!
Get off of my way!


(対訳)
オイ、コラ。そこのアンタ。またやっちまってるな
何てこった、また聞いちゃいないのか
ちょっと待て。いや、いいわ。失せろ。
クシャクシャっと丸めて、鼻唄まじりで捨てちまえばいい

なあ、アンタ、そんなんでいいの?
たいそうに抱えてる教本、もう用済みだろ。破り捨てちゃいなよ
Click Bang! 撃ち落としちまいな。んで後の祭り。気分はどうだい。

は?何?何て言ったの?
さっきからギャーギャーうるさいんですけど。
絶対イヤだね。僕を壊し続ける奴らの屁理屈なんかクソくらえだ。

オイ、コラ。これだけは肝に銘じておきな
アンタから欲しいものなんて、何一つねーんだよ。
だからとっとと行け。失せろ。消えろ
アンタも俺と一緒で骨の髄までイカれてるの だから

かかって来い。やっぱいい。ん?やんのかコラ。
いや、どっか行け。なんだこれ、バカみたい。
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。
いや、消えろ。来いよ、イヤ、来んな。今すぐ俺の前から消えてくれ。
かかって来い。いや、やっぱいい。何?やんの?
いや、どっか行ってくれ。そうやってバカみたいにやってろよ。
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。いや、消えろ。
来いよ、イヤ!来んな!とにかく俺の前から消えてくれ。

おい、行くぞ。さっさとしろ。
たいした意味なんてないよ。僕達みんなイカレてるんだから。
ちょっと待て。いや、本当に。
多分大丈夫だけどまたいつもの痛みがやって来るみたいだ

はいはい。アンタの言うとおり。
そのゴタクが終わった頃に起こしてね
カチャッ、バーン! 撃ち落としちまおうぜ(笑)
みんな押しのけて立ち上がる時が来た来たキタキターー!!!

おい!ちょっ(笑)!もうそんなものでいいだろ!
だってアンタがいるこの空気?耐えられないんですもの
今日と言う日よこんにちは☆ いやー、楽しいねー
ああ、もうどうでもいいよ ウサン臭い。何もかも フリでしょ?

オイコラ。これだけは肝に銘じておきな
もう何をしようが俺らは止まらないからね。
だから散れ!とっとと行け!失せろ。消えろ
もうあんたに構ってる暇もないの だから

かかって来い。やっぱいい。ん?やんのかコラ。
いや、どっか行け。なんだこれ、バカみたい。
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。いや、消えろ。
来いよ、イヤ、来んな。今すぐ俺の前から消えてくれ!
かかって来い。いや、やっぱいい。何?やんの?
いや、どっか行ってくれ。そうやってバカみたいにやってろよ。
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。いや、消えろ。
来いよ、イヤ!来んな!とにかく俺の前から失せろ!

渇きを癒す 心を満たす 何かがどこに あるのかないのか
分からないです どうでもいいです 斜に構えて続けてる そんな風に
炙り出すように 絞り出すように グチだけこぼすアンタらに用はない
そんな戯れ事 全て飲み干して 目の前から消し去ればいい

かかって来い。やっぱいい。ん?やんのかコラ。
いや、どっか行け。なんだこれ、バカみたい。
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。いや、消えろ。
来いよ、イヤ、来んな。今すぐ俺の前から消えてくれ!
かかって来い。いや、やっぱいい。何?やんの?
いや、どっか行ってくれ。そうやってバカみたいにやってろよ。
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。いや、消えろ。
来いよ、イヤ!来んな!とにかく俺の前から失せろ!

かかって来い。やっぱいい。ん?やんのかコラ。
いや、どっか行け。俺にとっちゃアンタはゴミみたいなもの
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。いや、消えろ。
来いよ、イヤ、来んな。今すぐ俺の前から消えてくれ。
かかって来い。いや、やっぱいい。何?やんの?
いや、どっか行ってくれ。なんだこれ、バカみたい。
来いよ。いや、いいわ失せろ。かかって来い。いや、消えろ。
来いよ、イヤ!来んな!とにかく俺の前から消えてくれ。

[ 広告 ]

\この曲のみんなの印象をチェック!/

動画検索結果

※曲名・アーティスト名での検索結果を使用しているため、別の曲など関係のない動画が表示されることがございます
> YouTubeで検索

この曲の印象

この曲にはまだ投票がありません
この曲の印象をみんなの投票で決めよう!
直球
深い
かっこいい
切ない
感動
壮大
癒し
面白い
ノリがいい
鼓舞
かわいい
恋愛
セクシー
怒り
不思議
狂気
怖い
曲情報
作詞
Jean-Ken Johnny
作曲
Jean-Ken Johnny
編曲
MAN WITH A MISSION / Kohsuke Oshima
ProducedMAN WITH A MISSION
Sound ProducedMAN WITH A MISSION / Kohsuke Oshima
VocalsTokyo Tanaka / Jean-Ken Johnny
GuitarsJean-Ken Johnny / E.D.Vedder
BassKamikaze Boy
DJDJ Santa Monica
SampllingDJ Santa Monica
DrumsSpear Rib
KeyboardKohsuke Oshima
ProgrammingKohsuke Oshima
このページをシェアする
Page Top