Cocco
手を伸ばせば その髪に 爪を磨けば 届きそう ねじるように 捕まえて 飛び散るまで 目を あけて 誰かわかる? わかるでしょう? 辿り着けばきっと 見せてあげるわ 最後まで瞬く 悪い夢 抉じ開けた唇 溢れるぐらい 垂れ流した愛を 詰め込んで 嘘には罰を 月には牙を あなたに報いを 割れた夜に カマイタチ りんごの木に 詩を彫る むせるような けもの道 終わりのない 迷い道 震えるでしょう? 苦しいでしょう? 息を削りながら さぁ 逃げなさい 闇が続く限り 踠く星 この脚を伝って 縺れた記憶 溺れるほど赤い 吹きだまり 傷には雨を 花には毒を わたしに刃を 嘘には罰を 月には牙を あなたに報いを (対訳) -Animal Trail- If I hold out my hands, If I sharpen my nail, I am about to reach your hair Wrench me and grasp me Keep opening your eyes until I scatter myself Do you recognize me? Do you understand who I am? If you could reach there, I will show you the nightmare that keeps winking till the end I will pry open your closed lips and stuff them with the discharged love Till it flows up Punishment for the lies Fangs for the moon And the reward to you unnoticed scar on my fingers in the cracked open night Kamaitachi carves the poetry on the apple tree Choking animal trail Wandering path with no end You must be shivering You must be suffering Go, run away scraping your breath As long as the darkness stays The star keeps struggling Tangled memory all along my legs is drowning in the red drift Rain for the wound Poison for the flower The Fang for me Punishment for the lies Fangs for the moon And the reward to you
曲情報 | |
---|---|
作詞 | こっこ |
作曲 | こっこ |
編曲 | 根岸 孝旨 |
弦編曲 | 村山 達哉 |
Vocal | こっこ |
Acoustic Guitar | 根岸 孝旨 |
Electric Guitar | 根岸 孝旨 |
Bass | 根岸 孝旨 |
Drums | 向山 テツ |
Keyboards | 柴田 俊文 |
Percussion | 大石 真理恵 |
Programming | 梅崎 俊春 |
Strings | 村山・落合ストリングス |
Drums Technician | 加藤 俊一郎 (JAM) / 黒尾 博 (MOBY DICK) |
引用 | ラプンツェル |