Cocco
なだらかに なだらかに 道は続いた ゆるやかに ゆるやかに 季節-とき-は流れた 山鳴りを誘い トンボが泣いた 気が付くと私は 独りあなたを探していた 体からこぼれる 熱は行き場さえ失くし 目隠して彷徨う 狂おしく 狂おしく うねりのまれて 残酷に 残酷に 道は終わった 三つ編みなびけば 数えた月日 片腕をもがれた 空は傷口を開けたまま 虫の音はかかとで そっと真赤な息を吐いた 音もなく滲-にじ-む星 幼い家族を まぶたに焼いて 気が付くと私は 独りあなたを探していた 体からこぼれる 熱は行き場さえ失くし 片腕をもがれた 空は傷口を開けたまま 虫の音はかかとで そっと真赤な息を吐いた 音もなく滲-にじ-む星 (対訳) -the way dreams go- smooth smooth the way went beyond gentle gentle seasons went by inviting the mountain scream butterfly cried I found myself searching for you alone the fever that flows up from my body goes round and round but going nowhere wondering with a blindfold crazy crazy swallowed undulation cruel cruel the way ended I counted the days whenever my braids waved the sky which had its one hand plucked leaves its wound open the sound of the insects breathed out beside my heel blurred star without any sound burning the young family on my eyelid I found myself searching for you alone the fever that flows up from my body goes round and round but going nowhere the sky which had its one hand plucked leaves its wound open the sound of the insects breathed out beside my heel blurred star without any sound
[ 広告 ]
曲情報 | |
---|---|
作詞 | こっこ |
作曲 | こっこ |
編曲 | 根岸 孝旨 |
Vocal | こっこ |
Electric Guitar | 堀越 信泰 / 辻 剛 |
Bass | 根岸 孝旨 |
Drums | 向山 テツ |
Keyboards | 柴田 俊文 |
Programming | 木本 靖男 |
Viola | 村山 達哉 |
Tambourine | 大石 真理恵 |
引用 | クムイウタ |