Fool’s gold

Shut your fucking mouth
We've had enough of you
Suffocating our ideals
Like "we still own you"
Rise up rise up we gotta aim high up
Actions speak much louder than your words condescend

What will justify those hearts convinced of
"never-ever land" you always speak of
Never ever will I ever let you drag me down
Drag me down

This time this time I know I'm ready
Come and take me on what's done is done
You can never phase me
you will never break me down to whatever you desire
This time this time our silence is profound

Bring it on
You'll never phase me
You'll never break me down

We've lived for signs of tomorrow
as if we'll never be able again
These dreams we're able to follow
gave us the answer to rise in the end

（対訳）
黙れ！お前らもううんざりだ！
俺たちの理想を吸い取ったうえに
自分の持ち物のような気分でいやがる
立ち上がれ！奴らの行動を読め！
奴らの行動は、薄っぺらい言葉のように価値がない

純粋な心でさえ染めてしまう
お前らのおとぎ話に犠牲者続出。
俺たちの希望だけは引きずり降ろさせない
思い通りにはさせないぞ

準備万端、かかってこいよ
お前らの脅しも、破壊行動も通用しないぜ
俺たちには沈黙という名の武器がある

俺たちを脅すことも、壊すこともできない

階段を一段ずつ登ってきたからこそ
最後に立っていられるのは、俺たちの希望だ